the virgin suicides. jeffrey eugenides

I’m a high school lover
and you’re my favorite flavour

джеффри евгенидес
девственницы-самоубийцы

Бывает, касаешься совершенно случайно какой-то истории, которая не имеет к тебе непосредственного отношения, – например, истории про пятерых сестер, покончивших жизнь самоубийством и соседских мальчишек, так никогда и не раскрывших секрет их смерти, – и эта история застревает в тебе глубоко-глубоко, хотя, казалось, время подростковых суицидов и непонимания родителями прошло лет сто назад. А потом тебя еще долго преследуют неотвязные мысли, как круги на воде, воспроизводящие свой бессмысленный узор раз за разом.

Блондиночки-сестренки крепко засели в моей голове. За это стоит сказать спасибо в первую очередь Софии Копполе, рассказавшей мне эту историю несколько лет назад, одним знойным, удушающим летним вечером. Музыка и сейчас звучит у меня в ушах, Кирстен стала моей первой широкоформатной кинолюбовью, а лето с его одуванчиковыми головками отныне и навсегда – это горечь.
А теперь книга. Я дочитала последнюю страницу и на долю секунды мне захотелось пойти и тихо утопиться ._.

Отойдя от гнетущего послевкусия, эту книгу я провозглашаю лучшей в этом году. Потому что как бы ни были прекрасно написаны десятки книг, освоенных мной за эти одиннадцать с половиной месяцев, сколь глубоко несчастными персонажами и драматичными пейзажами не славились скандинавские рассказы, – именно Евгенидес со своими сестренками умудрился рассказать простую как пробка историю, от которой сжимается сердце.

virgin_suicides

Advertisements

3 thoughts on “the virgin suicides. jeffrey eugenides

  1. О как же давно я жаждала получить от тебя оценку этой книги. Было очень интересно узнать, понравится ли тебе)
    Все те же ощущения и у меня былиии, ТАКАЯ книга, вот. Такое чувство было, что воздух в легких закончился. Простая как пробка история, от которой сжимается сердце…

    “Я дочитала последнюю страницу и на долю секунды мне захотелось пойти и тихо утопиться” один в один)

    Саундтрек к фильму эпичен.

    • =33
      я даже отчасти опасалась ее читать, потому что ожидала от себя подобной реакции… книга – тихий взрыв.

  2. Pingback: mobs for 2012 « телеграфирует злой нос

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s